PREVIA ALTZAGARATE

Goiherrin dagoen Altzaga herri txikiko auzo da Altzagarate, eta hara goaz gaur.

95 biztanle ditu Altzagak, 2,52 Km2 hedadura, eta 279 metroko altueran dago. Bertara joateko, Ordizi inguruan hasten den malda gogor bat igo behar da.

Baseliza txiki bat dago Altzagaraten. Bertako Ama birjinak (XV. mendekoa) sendatu zituen haurren amek, esker on bezala, olioa eramaten ziotela dio tradizioak.

Altzagarate (453 m.) altu dago eta horregatik Alzagarate – Gaintza – Larraitz ibilaldia oinez egitea (*) plazer bat da. Larraitz – Abaltzisketa – Orendain ere eginez luza daiteke, baina honela luze xamarra suertatzen da.

Zera dio Altzagarateri (**) buruz L.P. Peña Santiagok (†):
   Probintziako behatoki natural bikainena da behar bada; Izaspi (973 m.) baseliza azpian duela, Murumendi (868 m.) ekaitzen mendia, Aratz (1443 m.) azpian San Adrian kobazulo handia duela, Aloña eta Aitzgorri (1528 m.) Arantzazuko Santutegiarekin, Erniozabal, Ernio (12078 m.) eta Gazume Zelatungo pasabidearen ondoan beraien kararri uhinak erakusten non erromatar eta euskaldunek borrokatu zutela esaten duen tradizioak. Aurrez aurre Urkia eta bere Gurutze Santuaren baseliza, eta azkenik behe aldean Oria ibaia.

Es un barrio de Altzaga, pequeño pueblo del Goiherri gipuzkoano.

Altzaga tiene 95 habitantes, está a 279 metros de altitud y su extensión es 2,52 Km2. Para llegar a Altzagarate (como siempre) hay que subir; subida que empieza al pasar Itsasondo, encima de las vías del tren y tiene tela! 

Dice L.P. Peña Santiago (†):
“ Constituye uno de los balcones naturales más extraordinarios de nuestra provincia; Izaspi (973 m.), la montaña a cuyos pies está la iglesia de Sª María de Zumarraga; Murumendi (868 m.), la cumbre de la “Dama”, los conjuros y las tormentas; el macizo de Aratz (1443 m.), que guarda el “paso horadado” de San Adrián; las sierras de Aloña y Aitzgorri (1528 m.), con la ermita del Santo Cristo y el Santuario de Arantzazu; Aralar (1430 m.) la tierra de “Mari”, el genio maléfico; Erniozabal, Ernio (1078 m.) y Gazume, mostrando sus ondas de caliza junto al paso de Zelatun, el collado donde la leyenda hizo luchar a vascos y romanos. Enfrente, los caminos de losas negras de Urkia, y su ermita de Santa Cruz. Abajo el río Oria.”

Tras esto (**), qué puedo añadir yo?

En Altzagarate hay una pequeña ermita, y dice la tradición, que las madres cuyos hijos había sanado la Virgen (talla del XV) del lugar acudían con aceite como ofrenda de agradecimiento.

Altzagarate (453 m.) está alto. Por ello, es un paseo precioso hacer andando Altzagarate – Gaintza – Larraitz – Abaltzisketa – Orendain rodeando Baliarrain y el embalse de Ibiur. Si bien el recorrido total es largo, hasta Larraitz es un paseo (*).