LA MIGUEL INDURAIN 2012 - BERA DE BIDASOA

Aurten ere Loiolatarra La Miguel Indurain proban parte hartzen du, oraingoan Xibiri, Joserra, Alberto Garcia eta Fernando D. osatzen dugu taldea. Fer-en bi lagun elkartzen zaizkigu, Gorka Mendizabal eta Iñigo.
Un año más Loiolatarra está presente en la Miguel Indurain, esta vez los que componen el grupo son Xibiri, Joserra, Alberto García y Fernando D. Se nos unen al grupo dos amigos de Fer, Gorka Mendizabal e Iñigo.


Irteera ematen da eta pixkanaka aurrera goaz guretzat erritmo erosoa hartu arte, eta ohitura jarraitzeko talde haundi baten aurrean jartzen gara. Horrela darraigu errepidea gora egin arte eta orduan banatzen gara, Fer eta Gorka atzean doaz, honek gutxi entrenatu bait du eta lasaitasunez joatea nahiago du gehiegi ez sufritzearren, eta besteak aurrera doaz Belateruntz. Giro frexkoan mendatea igotzen hasten gara eta kilometroak aurrera doazen einean hozten jarraitzen du, mendatea gainditzean bazkatzeko gogorik ere ez dugula hainakoa.
Se da la salida y vamos poco a poco hasta coger un ritmo cómodo para nosotros y para seguir la tradición nos ponemos en cabeza de un gran pelotón. Seguimos así hasta que la carretera va picando para arriba y nos separamos, Fer y Gorka se van quedando ya que éste último no ha salido nada en bici y prefiere ir despacio para no sufrir más de la cuenta mientras el resto continuan hacia Belate. Se empieza la subida al puerto con una temperatura fresca y según pasan los kilómetros se va notando más el frío, tanto que cuando se corona no dan ganas ni de parar a comer.


Jaitsieran kilometro batzuen zehar elkartzen gara, kontrako haizeak pixka bat aurrerago banantzea eragiten bait du. Bi taldetan jarraitzen da, aurretik Xibiri, Alberto eta Joserra eta atzetik Iñigo, Gorka eta Fer.
Bajando nos reagrupamos durante unos kilómetros ya que un viento de cara hace que nos volvamos a separar poco después. Se continua en dos grupos, por delante Xibiri, Alberto y Joserra y por detrás Iñigo, Gorka y Fer. 

Orokieta jaribear erritmoan igotzen da (atzeko taldekoak), tenperatura epelago batez mendatea gainditzen da eta denak elkartzen gara, jaten dugu, edaten dugu eta beheruntz.
Se sube Orokieta a ritmo caribeño (los de atrás), con la temperatura más agradable se corona el puerto y nos juntamos todos, comemos, bebemos y para abajo. 

Azkar jaisten da errepide gorabeheratsura iritsi arte eta lasaitasunez hartzen dugu, hizketan eta barretan goazela. Behin igoera eta jaitsierak bukatuta sasoia agertzen da, loiolatarrak tiratzen hasten dira eta txandak ematen profesionalak izango balira bezala, gainontzeko txirrindulariak makina laranjak gainetik pasatzen ikusten zuten bitartean. Gutxi batzuk kapaz dira gurpila hartzeko eta lortzen dutenak abiadura gehitzen den einean berriz gelditzen dira. Horrela jarraitzen dugu Bera-ra iritsi arte, helmugan bata bestearen aldean sartzen garela, errepide osoa okupatuz, zaleen txaloen artean eta spiker-aren animoak entzuten. 
Se baja rápido hasta llegar al terreno rompepiernas donde nos lo tomamos con calma y vamos de cháchara y risas. Una vez que se acaban las subidas y bajadas es donde sale la garra, se ponen todos los loiolatarras a tirar y a darse relevos como auténticos profesionales mientras los demás txirrindularis ven como los adelanta la máquina naranja. Muy pocos son capaces de coger rueda y los que lo hacen se van quedando según se aumenta la velocidad. Se continua así hasta llegar a Bera donde se entra a meta en paralelo ocupando todo el ancho de la calzada entre aplausos y el ánimo del spiker.