Biriatu


Gaur taldekako irteera Biriatu-ra, futbolzaleen taldea (Andy, Xibiri, Txomin, Fernando A., Gorka eta JoseAngel) zortzitan abiatu da, eta beste guztiak ordutegi ofizialean. Zortzi t'erditan Xabi, Javi, Inaxio, Iñaki, Pello, Javier eta Alberto irtetzen gara. Azken aldian nahi baino gehiagotan bezala, bidean goazela euria harrapatzen gaitu. Biriatu-ra iristean Jorge ikusten dugu, Buenpas-era berandu iritsi eta taldearen atzekaldean zetorren.
Hoy salida escalonada a Biriatu, el grupo de futboleros (Andy, Xibiri, Txomin, Fernando A., Gorka y JoseAngel) salía a las ocho y los demás a la hora oficial. A las ocho y media nos ponemos en marcha Xabi, Javi, Inaxio, Iñaki, Pello, Javier y yo. Como empieza a ser más habitual de lo que quisiéramos, la lluvia hace acto de presencia durante el camino. Al llegar a Biriatu vemos a Jorge que ha llegado tarde al buenpas y venía a cola del pelotón.

8.tako taldea - Grupo de las 8

8 t'erditako taldea - Grupo de las 8 y media


Sinatu eta ohizko argazkiak atera eta gero, Ibardinetik itzultzea erabakitzen dugu, igoera bakoitzak bere erritmoan, eta jaitsiera oso arriskutsua lurra buztita bait dago, Iñaxio eta Javierren susto txikia dugu, bihurgune batean lurrera joan dira baina min haundirik hartu gabe. Behin Beran Gorka topatzen dugu, zortzitako taldearekin irten da eta buelta ematen ari zen. Javi, Gorka eta Jorge Agina eta Aritxulegi-tik bueltatzea erabakitzen dute, agurtzen gara eta besteak Irun eta Gaintxurizketatik itzultzen gara, arazorik gabe. Hurrengo irteeran ez buztitzea espero dugu, badira irteera batzuk euria ezin dugula gainetik kendu.
Después de firmar y sacarnos la foto de rigor, decidimos dar la vuelta subiendo a Ibardin, la subida cada uno a su ritmo y la bajada muy peligrosa con el suelo mojado, pequeño susto de Inaxio y Javier que en una curva se han ido al suelo sin mayores consecuencias. Una vez en Bera nos encontramos con Gorka, que había salido con el grupo de las ocho y estaba dando la vuelta. Javi, Gorka y Jorge deciden volver por Agiña y Aritxulegi, así que nos despedimos y el resto volvemos por Irún, Gaintxurizketa, hasta llegar sin más contratiempos a casa. Esperemos que la siguiente salida no nos mojemos, que ya van unas cuantas.