BALIARRAIN



Maiatzako lehenengo irteera da gaurkoa, eta taldeko amatxo Susana zoriontzeko aukera ematen diguna.

Irteera goiz izan da, 08.00-tan, baina eguraldia ona freskoa izan arren.
Beti bezala, taldearen aurretik irtendako kideak izan dira. Baita orduarekin arazoak izandakoak ere.

Eneko eta Boss gure zai ziren Baliarrainen; Joserra ordea larri heldu da argazkira, bizikleta eta guzti ageri baita.

Ezer berezi esango ez balu bezala, kide zerrenda begiratu eta agurraren aurretik “gaur zuri dagokizu kronika” esan dit Bossak.
Badakizue, obeditu besterik ez dago.
Eta horretan ari naiz.


Primera salida del mes de Mayo, día de la madre. Zorionak para la Amatxo del grupo, Susana!.

Salida muy  temprano, a las 8:00, pero con adecuada climatología, fresquito pero seco.

Como siempre, ha habido quien ha salido de casa antes que el grupo, y algunos se han confundido con el horario, llegando por los pelos al sellado.

Eneko y el Boss estaban esperando en Baliarrain, Joserra llega a la foto apurando y sin bajarse de la bici posa para la foto.

El Boss, como el que no quiere la cosa, y mirando la lista suelta un “hoy te toca a ti la crónica” casi antes del buenos días correspondiente.  Nada, a obedecer, y en ello me he puesto.




Ez dakit “amaren eguna” delako edo, oso arin itzuli gara guztiok etxera. Hori bai, norberak bere erritmoa erabiliz. Eta uste dudanez, inolako arazorik gabe.

Gaurko irteerak Gipuzkoako inguru ederrenera garamatza: Goiherrira. Eta Baliarrainako igoerari buruz zerbait esan nahi dut.

Baina aurretik Ibiur urtegiari buruz pare bat bitxikeri: lehenengo harria 2004. urteko otsailean jarri zuten. Lanak 2008. urteko urrian amaitu zituzten.

Urtegia Baliarrain eta Orendain herrietako lurretan eraikia dago, nagusiki.
Herria 292 metrotan dago eta 100 biztanle ditu 2008-ko erroldan.
Herriko erdigunea berritu berria da, eta primeran mantendua dago. Bertan, frontoia eta haur jolasak dira agirien daudenak.
Ezin ahaztu Zartagi taberna; edozein unetan bixita merezi du bertan jateak.

Datorren igande arte.
Aio.


Será que era el día de la madre, pero todos hemos vuelto pronto  para casa,por el mismo camino de ida, cada uno a su ritmo, sin ningún imprevisto, al menos eso creo.

La ruta de hoy nos lleva hasta el Goierri, la comarca más bonita de Gipuzkoa, y no me resisto a contar algo sobre la subida a Baliarrain.

Primero comentar algo sobre el Embalse de Ibiur: en febrero de 2004 se colocó la primera piedra del Embalse, situado principalmente en los términos municipales de Baliarráin y Orendain. Las obras de construcción de este embalse finalizaron en octubre de 2008.

La población está situada a 292 m de altura, con 100 habitantes censados en 2008, pero con un centro urbano muy bien restaurado y conservado, frontón, zona de juegos para niños y una herriko taberna, Zartagi, recomendable para comer cualquier día.

Hasta el domingo que viene.
Aio.